A Studienkolleg is a university preparatory course in Germany, usually lasting two semesters, for holders of foreign high school diplomas not yet considered equivalent to the Abitur; complete it and pass the Feststellungsprüfung and you may apply to university programmes in the subject group of the track you studied. For most Vietnamese students who have just finished high school, this is the main route into a German university on the German-language track.
A Studienkolleg is not a language course: students must have German at about B1 or above at the entrance exam, and during the course they study specialist subjects such as maths, physics, chemistry and economics in German. This article explains the course tracks, how to choose a track for the field you plan to study, how public and private Studienkollegs differ, what the entrance exam usually includes, and the options if you do not get into a Studienkolleg.
The problem the Studienkolleg was created to solve
Germany's Abitur is a 12–13-year school qualification ending with examinations of real subject depth in core subjects. Many other school systems, including Vietnam's, are judged by Germany not to be directly equivalent. Instead of refusing these students, the German system created a transition year: studying foundation subjects to German standards, in German, and then sitting a common exam to prove readiness for university.
The practical significance of this year goes beyond formality. International students who go through a Studienkolleg usually become familiar with how to study, sit exams and write in German before entering first year, where lecture halls may hold hundreds of people and nobody follows you individually. Many say the Studienkolleg year is the hardest year for language, but also the year that stops them being overwhelmed when they reach university.
The final examination, the Feststellungsprüfung (often abbreviated FSP), covers German and the specialist subjects of the track. Passing it, together with your high school diploma, gives you the right to enter university in the corresponding group of subjects.
The course tracks and the fields they lead to
Studienkollegs at comprehensive universities (Universität) and at universities of applied sciences (Hochschule, formerly Fachhochschule) name their tracks slightly differently. The table below lists the common tracks at a Universität; Hochschule tracks usually add a letter to distinguish them.
| Track | Main subjects | Leads to these fields |
|---|---|---|
| T-Kurs (technical) | Maths, Physics, Chemistry or Computer Science, German | Engineering, natural sciences, mathematics, computer science |
| M-Kurs (medical/biological) | Biology, Chemistry, Physics, German | Medicine, pharmacy, biology, health sciences |
| W-Kurs (economics) | Economics, Maths, German, sometimes English | Economics, business administration, social sciences |
| G-Kurs (humanities) | History, Literature, German | Humanities, German studies, sociology |
| S-Kurs (languages) | German, another foreign language, literature | Linguistics, philology |
Choosing the track is a more important decision than choosing the Studienkolleg, because the FSP only gives access to the subject group of the track you passed. Someone who plans to study mechanical engineering but takes the W-Kurs cannot use that result to enter mechanical engineering. Before applying to a Studienkolleg, choose at least two or three university subjects you plan to study and check which track they belong to.
Public and private Studienkollegs
Public Studienkollegs. Attached to public universities, usually charging only the semester fee like students, with participants having a status close to that of the university's students. Places are few, the entrance exam is competitive, and each year's intake is limited. Some states have reduced or closed public Studienkollegs in recent years, so the choice is narrower than before.
Private Studienkollegs. Run by private organisations, charging tuition, usually with several intakes a year and softer entry criteria. The point to check carefully is the FSP: can students at the private Studienkolleg sit a state-recognised FSP, where do they sit it, and is the result accepted by universities? Some organise the exam as an external examination (externe Prüfung) at a public Studienkolleg.
Preparatory courses tied to a specific university. Some universities, especially private ones or international programmes, have their own preparatory course leading only to that university. The advantage is a clear pathway, but the result may not be usable if you want to change university.
A general principle for choosing. Ask three questions directly: is the final result a state-recognised FSP or only an internal certificate; what share of participants pass the FSP and get into public universities; and how are the visa and insurance handled for people on this course? A vague answer to any of them is a sign to think again.
What a year at a Studienkolleg is like
The timetable at a Studienkolleg is denser than at university: usually around 30 lessons a week, with attendance taken and regular tests, closer to the rhythm of school than of a lecture hall. The first semester focuses on subject-specific German, and the second speeds up in the specialist subjects to prepare for the FSP. Participants are treated almost like students of the host university, eating in the canteen, using the library and getting a semester ticket, but are not yet formal students of a degree programme.
The biggest difficulty for Vietnamese students is usually not maths or physics knowledge, since the Vietnamese school curriculum is fairly solid in these. It lies in writing out solutions, presenting arguments, reading long questions in German, and German itself with its argumentative essays. Students with B1 only just at the threshold often spend a lot of energy in the first semester. Alongside their studies, participants also have to deal with housing, the residence permit and insurance for preparatory students, things they are doing on their own abroad for the first time.
Advice from those who have been through it: spend time on German every day even when there is no homework, study in groups with classmates from other countries so you are forced to speak German, and do not take on much part-time work during this year.
The Studienkolleg entrance exam: what it usually includes and how to prepare
The entrance exam (Aufnahmeprüfung) at public Studienkollegs usually consists of a German test and, for the T, W and M tracks, a maths test. The German test checks reading comprehension, grammar and vocabulary, sometimes with a C-Test gap-fill, at B1 to B2 level. The maths test is at school level, but the questions are written in German, so the hardest part for Vietnamese students is usually understanding the questions, not the calculations.
An effective way to prepare is to learn maths terminology in German alongside general German: words such as equation, function, derivative, probability and geometry, and how to read fractions and powers. Many Studienkollegs publish sample papers or a description of the exam structure on their websites; use these instead of materials passed around online. Practise under real time limits, because many candidates know how to solve the problems but run out of time.
Entrance exam results are usually ranked to select people for the limited places. Passing at one place does not guarantee passing at another, so most students apply to and sit the exam at several Studienkollegs in the same round, as far as the exam dates do not clash.
Another practical point: the entrance exam is usually only a few weeks before the semester starts, and candidates must be in Germany to sit it. So you travel to Germany on a university preparatory visa before knowing for certain whether you have passed. Families need to be prepared, mentally and practically, for both outcomes: if the child passes, they stay and study; if not, they sit the exam elsewhere, study more German, or return home under a back-up plan. Discussing this in advance helps the child avoid feeling that everything rests on a single exam.
The route from Vietnam into a Studienkolleg
The general sequence for students who have just finished high school, for a winter or summer semester start:
- Reach German B1, ideally B2. Many places accept B1 for the entrance exam, but with B2 the course itself is much easier.
- Get your APS certificate. It is needed for applications and for the visa.
- Choose your track and a list of Studienkollegs. Find out which Studienkollegs offer the track you need, whether they take applications directly or through uni-assist, and the deadlines.
- Apply to the university linked to the Studienkolleg. At many places you apply for a university subject, and the university assesses you and invites you to the corresponding Studienkolleg entrance exam.
- Apply for a university preparatory visa. With the exam invitation or Studienkolleg admission letter, proof of funds and insurance.
- Go to Germany for the exam, study for two semesters and sit the FSP. Once you pass the FSP, apply to a university subject in your track for the following semester.
The whole process from reaching B1 to entering the first year of university usually takes about one and a half to two years. That is why many families choose the route of studying at a Vietnamese university for one to two years first, since the time is similar but the child stays at home longer.
If you do not get into a Studienkolleg: other options
Failing the entrance exam for a public Studienkolleg is not the end. The first option is to resit in the next round at more places, while raising your German to B2 or C1. The second is a private Studienkolleg with a recognised FSP, accepting a higher cost. The third is to go back to university in Vietnam in the right subject group and, after one to two successful years, apply directly to a German university if the programme accepts this.
Some capable students can also register to sit the FSP as external candidates at certain Studienkollegs without taking the course; this requires very solid self-study and is not offered everywhere. In addition, English-taught international bachelor's programmes at some universities have their own entry routes, sometimes through an English-language preparatory course. What to avoid is choosing an option just because it sounds "easy to get into" without checking what qualification it leads to and whether that qualification is widely recognised. If you want someone to weigh the options against your actual profile, the advisers at Global Gate Pass take bookings; the first session is free.
Frequently asked questions
Are there English-language Studienkollegs?
Traditional Studienkollegs teach in German because their aim is to prepare students for German-taught university programmes. Some preparatory courses for English-taught programmes, usually run by private universities or international programmes, teach in English, but the result is usually only valid for that programme or university.
Can I work part-time while at a Studienkolleg?
Studienkolleg participants hold a university preparatory residence permit, and the work rules for this group were relaxed from 2024. The specific limit is stated on the residence permit or the supplementary sheet attached; ask the foreigners' office if unclear. The Studienkolleg year is very demanding, so do not count on part-time work.
How many times can I resit the Feststellungsprüfung?
Usually participants may resit once, sometimes after repeating a semester. The specific regulations are set by each Studienkolleg and state. If you fail the resit as well, you usually cannot try again in the public system.
Can the FSP result be used in another state?
In principle, a state-recognised FSP is accepted throughout Germany for the subject group of the track studied. Some states or universities may have additional conditions, so when applying to a university in another state, read its admission requirements carefully.
Does the FSP grade affect entry to competitive subjects?
Yes. The FSP grade, together with your high school grade, is usually converted into an admission grade. For subjects with restricted places such as medicine, pharmacy and psychology, this grade decides your chances, so the Studienkolleg year should be used to achieve a high grade, not just to pass.
Do I need a Studienkolleg if I have studied at a Vietnamese university for a year?
It depends on the programme. Some universities admit people who have successfully completed one or two years at a Vietnamese university directly to a programme in the same subject group, without a Studienkolleg. Look up the Vietnam entry in the DAAD admissions database and compare it with the page of the university you plan to apply to.