Studying at a university abroad differs from Vietnam in three main ways: most of the time is independent study outside class (reading, writing, projects), marks count discussion and argued written work rather than only the final exam, and academic integrity rules are very strict — copying someone else's ideas without citing them, working together when the assignment requires individual work, or using AI tools against a module's rules can all lead to a zero mark, suspension or expulsion. The international students who catch up fastest are those who plan their week and use office hours and academic support centres from their very first term.
Many students who were high achievers in Vietnam are surprised when the mark for their first essay abroad is much lower than they expected — not because they are weak, but because they are not yet used to what lecturers are marking. This article explains the real workload of a credit, how to learn in seminars, how to use office hours, the rules of referencing, and the academic integrity mistakes international students often make without meaning to.
The real workload: how many hours is a credit?
Seeing only a dozen or so contact hours a week on their timetable, many new students think they will have lots of free time. Every credit system counts independent study hours too, and the total is the real workload. The table below shows common conventions; individual universities may set different rules.
| System | Workload convention | One full-time academic year | What it means in practice |
|---|---|---|---|
| UK | One credit equals about 10 notional study hours, including independent study | Usually 120 credits, about 1,200 hours | Equivalent to a full-time job during term weeks |
| Europe (ECTS) | One credit is about 25–30 study hours | 60 ECTS | About 1,500–1,800 hours a year |
| US | A common convention: each hour in class comes with about two hours of independent study a week | About 12–15 credits per semester counts as full-time | Taking 15 credits means about 45 hours a week |
The direct consequence: if you work part-time, take part in clubs, cook and commute, the time left for independent study shrinks very quickly. Studying in a foreign language also makes reading take longer than it does for native speakers. Setting up a weekly timetable with fixed blocks for reading and writing from the first week is how you avoid piling everything up at the end of term.
Seminars and participation marks
In many programmes, especially in the social sciences, business and the humanities, each module has large lectures and small-group seminars or tutorials. In a seminar the lecturer does not lecture again; they ask questions and expect students to have done the reading in advance, put forward their views and challenge other students' views. Some modules award marks for participation, so staying silent all term can cost you real marks.
For students used to learning by listening to lectures, speaking up in a foreign language in front of the class is scarier than an exam. An effective way to prepare: before each session, write down two or three points from the reading — one you agree with and why, one you find unconvincing, and one question. Speaking early in the session, while the discussion is still open, is easier than waiting until the end. A good question also counts as participation.
Challenging in a seminar means challenging ideas, not people. Saying "I think this argument overlooks the case of…" is normal and encouraged, even when the person making the point is the lecturer. Conversely, when your view is challenged, it is a sign it was taken seriously enough to debate, not that you have been embarrassed.
Office hours and other sources of academic support
Office hours. Lecturers set aside fixed times each week for students to come and ask questions. They are not only for struggling students: asking about how to approach an essay, asking for feedback on a draft, or discussing a topic you are interested in are all the right ways to use them. International students are often reluctant to go for fear of being a nuisance; lecturers, on the other hand, usually hope someone will come.
Teaching assistants. In large classes, teaching assistants mark work and teach the small-group sessions. They know the marking criteria well and are often more approachable.
Writing and study skills centres. Most universities have a centre that helps with academic writing, referencing, planning and presentation skills, usually free of charge. They do not write for you, but they help you understand how a lecturer reads an essay.
The library. Subject librarians show you how to find academic sources, use databases and manage references. One session on finding sources saves dozens of hours of searching blindly.
Marking criteria. Read the marking rubric that comes with the assignment carefully before you write. It tells you how much weight the lecturer gives to argument, analysis, structure and referencing. In the UK, 70% or above is already the top band; do not compare it directly with the 10-point scale used in Vietnam.
Academic integrity: the breaches international students often commit without meaning to
Academic integrity is the principle that a piece of work truly reflects the effort and ideas of the person submitting it, and that every idea, wording and piece of data belonging to someone else is credited. Most universities use text-matching software to detect overlap, and lecturers notice quite quickly when the writing style does not sound like the student.
The most common mistake made by international students is unintentional plagiarism: copying a passage from a source and changing a few words without citing it, out of habit from the "compilation" style of essay at home. Rewriting in your own words still requires a citation if the idea belongs to someone else. The second mistake is collusion: discussing an assignment together is normal, but if the task requires individual work and the submissions are similar in structure, solutions or wording, the whole group can face action. The third mistake is self-plagiarism: resubmitting your own earlier work for another module without permission.
The most serious breach is getting someone else to do the work, including paying an essay-writing service. Besides the university's severe penalties, these services can come back to blackmail students, threatening to report them to the university unless they pay more. No amount of time saved is worth that risk.
Penalties depend on the university and the severity: from deducted marks, a zero for the assignment or module, and a note on your record, to suspension or expulsion. For international students, expulsion also has visa consequences because you are no longer an enrolled student.
Using AI tools in your studies: follow each module's rules
There is no single rule for every university. Universities are updating their policies constantly. Some modules ban AI entirely, some allow it for brainstorming ideas or correcting grammar, and some require you to state clearly how you used it. Read the module handbook and ask the lecturer if it is unclear; "nobody said it was banned" is not an accepted excuse.
Declare it transparently. Where use is permitted, state the tool, the purpose and which parts were assisted, as the module requires. Keep your drafts, notes and editing history so you can show how you produced the work if asked.
Do not hand over the thinking. The point of an essay is to train your own ability to argue — something you will need in interviews, at work and in your dissertation. AI tools can also produce citations that do not exist or incorrect information; submitting those is the fault of the person who submits them.
Check every source. Every source you cite must be something you have actually read and can look up in the library or a database.
Referencing correctly: a five-step process
Common referencing styles such as APA, Harvard, MLA and Chicago differ in format, but the principles are the same. The process below helps you avoid most mistakes:
- Ask which referencing style the module uses. Each department or module may require a particular style; use it correctly and consistently.
- Record the source as you read. Every note should include the author, year, title and page. Going back to find sources only when you start writing is when it is easiest to forget to cite them.
- Keep your words and other people's words separate. Put direct quotations in quotation marks with the page number; when paraphrasing, rewrite completely using your own structure and still cite the source.
- Use reference management software. University libraries usually offer free training on tools that store sources and generate bibliographies automatically.
- Check before submitting. Reread and check each citation in the text against the reference list at the end. Many universities let students run their own similarity check before the official submission.
When you are not sure whether an idea needs a citation, cite it. Over-citing is rarely penalised; under-citing can be. If you need a plan for building academic skills before you fly for a specific programme, the Global Gate Pass advisory team can work one out with you in a free first meeting.
A plan for your first term: weekly rhythm and the dates to mark
In the very first week, gather the handbooks for all your modules and put every deadline, exam date and mark weighting into a single calendar. Seeing the whole term on one page, you will spot early the weeks where three essays fall at once, rather than discovering it with only three days left. For each major assignment, work backwards to set your own milestones: the date you choose your topic, finish your outline, have a first draft, and take the draft to the lecturer or the writing centre.
An effective weekly rhythm for many international students is to do the reading before each class, write a short summary within a day of each lecture, and keep a few fixed blocks each week just for writing. Studying in a foreign language, you should allow more reading time than you think; selective reading — the introduction, conclusion and headings — before reading in depth is a skill worth practising. At the end of each week, look at what has slipped and adjust the following week, rather than letting delays pile up.
The first assignment in each module usually carries a low weighting; treat it as a chance to read the lecturer's feedback and understand what they mark. Read the comments carefully, ask about anything you do not understand in office hours, and apply it to the next assignment. The students who improve fastest are usually not those with the highest first marks, but those who make the best use of feedback.
Frequently asked questions
What should I do if I am suspected of plagiarism?
Read the notification letter and the university's procedure carefully and respond on time. Prepare your drafts, notes and editing history to show how you produced the work. The students' union usually has an independent advice service that supports students at the hearing with the panel. Do not ignore the letter, because not responding usually leads to an unfavourable outcome.
Can I ask someone to check the grammar of my essay?
Many universities allow surface-level language corrections but prohibit changes to content, argument or structure. Rules differ, and some universities have their own proofreading policy. The university writing centre is a safe option because they guide you without doing the work for you.
What happens if I do badly in a module in my first term?
Tell your lecturer and academic adviser early, and use office hours and the academic support centre. Many universities have resit or retake procedures. As an international student, ask the international student office before withdrawing from a module, because dropping below full-time credits can affect your visa.
Should I record lectures to listen to again?
Many universities already record lectures themselves and post them on the learning system. If you want to record them yourself, ask the lecturer first, because some places require permission. Listening again helps when your language skills are still weak, but it does not replace doing the reading beforehand and taking active notes.
How are exams abroad different from Vietnam?
Besides written exams, many modules are assessed through essays, group projects, presentations, open-book exams or timed take-home exams. Questions usually ask for analysis and application rather than recall. Read the assessment instructions for each module carefully from the start of term so you prepare in the right way.
How do I handle difficulties working in a group with international classmates?
Agree from the outset on who does what, the meeting schedule, internal deadlines and the communication channel, and put it in writing. If a member is not contributing, raise it directly within the group first, then tell the lecturer if things do not improve. Many modules include peer assessment between group members.